1
00:00:32,701 --> 00:00:35,001
So che ci abbiamo pensato,
in un attimo,

2
00:00:35,001 --> 00:00:36,568
ma siamo onesti

3
00:00:36,568 --> 00:00:39,535
non ci siamo riusciti davvero
qualche buon rapporto.

4
00:00:39,535 --> 00:00:42,002
Pensavo ti stessi trattenendo
fino al prossimo incontro.

5
00:00:42,002 --> 00:00:43,603
Visto che questo è il tuo appuntamento
solo con un amico

6
00:00:43,603 --> 00:00:45,002
significa che lo farai
ora restituisci questi biglietti

7
00:00:45,002 --> 00:00:46,836
e sentirti meglio?

8
00:00:46,836 --> 00:00:49,437
Oh no. Possiamo sì
andiamo come amici.

9
00:00:49,437 --> 00:00:51,571
Non dormirò mai
con te Patrizio...

10
00:00:51,571 --> 00:00:53,670
Mai, mai, mai.

11
00:00:53,670 --> 00:00:54,904
Bene. Grazie.
- Ci vediamo.

12
00:00:57,472 --> 00:00:59,339
Te l'ho detto che non è il tuo tipo.

13
00:00:59,339 --> 00:01:00,875
Mi sorprende che potesse essere tuo.

14
00:01:00,875 --> 00:01:03,439
Cosa hai visto in lui?
È così noioso.

15
00:01:03,439 --> 00:01:06,906
Ho bisogno di qualcuno che possieda
personalità, entusiasmo, umorismo.

16
00:01:06,906 --> 00:01:10,173
Ora capisco perché l'hai fatto
chiamato cervello d'asino.

17
00:01:10,173 --> 00:01:13,575
In realtà, l'ho chiamato asino.

18
00:01:13,575 --> 00:01:16,742
Sì, ma capisco il punto.

19
00:01:16,742 --> 00:01:19,409
No, non l'hai fatto.

20
00:01:19,409 --> 00:01:22,042
Che cosa?

21
00:01:23,811 --> 00:01:25,611
Tu pensi... pensi...

22
00:01:25,611 --> 00:01:27,778
Alcuni uomini nascono
sotto una buona stella.

23
00:01:27,778 --> 00:01:30,944
Sotto una buona stella.

24
00:01:30,944 --> 00:01:32,545
Come è nato Patrizio?

25
00:01:32,545 --> 00:01:34,178
Come un treppiede.

26
00:01:37,579 --> 00:01:41,814
Sai qual è il mio lavoro?

27
00:01:41,814 --> 00:01:45,680
Trasformo il no in sì.

28
00:01:45,680 --> 00:01:50,581
Per me non significa sì

29
00:01:50,581 --> 00:01:52,314
pronunciato come no.

30
00:01:52,314 --> 00:01:54,883
Si tratta di fiducia,

31
00:01:54,883 --> 00:01:58,316
e la fiducia è il mio secondo nome.

32
00:01:58,316 --> 00:02:00,683
Lo guarderei adesso

33
00:02:00,683 --> 00:02:02,684
il ragazzo che sono, ho pensato

34
00:02:02,684 --> 00:02:04,383
che ero solo quattro anni fa

35
00:02:04,383 --> 00:02:07,251
pensato di uccidermi?

36
00:02:08,284 --> 00:02:10,652
In che modo?

37
00:02:10,652 --> 00:02:12,118
Perdono?

38
00:02:12,118 --> 00:02:15,318
Sto solo cercando di immaginare.

39
00:02:15,318 --> 00:02:17,421
E poi mi sono scusato
la mia famiglia si è sentita...

40
00:02:17,421 --> 00:02:19,721
i miei amici...

41
00:02:19,721 --> 00:02:22,188
tutti quelli che si prendono cura di me.

42
00:02:22,188 --> 00:02:25,655
Non avresti dovuto preoccuparti
per parere sui tour.

43
00:02:25,655 --> 00:02:27,522
Voglio solo dire.

44
00:02:27,522 --> 00:02:29,423
che non fa per me.

45
00:02:29,423 --> 00:02:31,254
Cosa si può risolvere con il suicidio?

46
00:02:31,254 --> 00:02:33,189
È davvero stupido.

47
00:02:33,189 --> 00:02:35,357
Ma questa è una delle varianti.

48
00:02:35,357 --> 00:02:38,490
Alla tua età non dovresti
ti arrendi e basta.

49
00:02:38,490 --> 00:02:39,657
Che cosa?

50
00:02:42,558 --> 00:02:44,392
Scusami un attimo.

51
00:02:44,392 --> 00:02:46,325
SÌ. Certamente.

52
00:02:46,325 --> 00:02:47,557
Basta, sbrigati.

53
00:02:47,557 --> 00:02:49,626
Ovviamente.

54
00:02:52,593 --> 00:02:54,994
Il codice è rosso.
- Ancora?

55
00:02:54,994 --> 00:02:56,727
Scusa.
- Quando?

56
00:02:56,727 --> 00:02:58,361
Esattamente.

57
00:03:21,598 --> 00:03:24,466
Ho notato che stavi parlando con Sally.

58
00:03:24,466 --> 00:03:26,666
Conosci Sally?

59
00:03:26,666 --> 00:03:28,234
Sì, la conosco.

60
00:03:28,234 --> 00:03:30,901
Eravamo insieme qualche tempo fa.

61
00:03:30,901 --> 00:03:34,066
OH.
Questo è ciò che significa.

62
00:03:34,066 --> 00:03:37,300
ah sì, lo so
Sally suona l'arpa.

63
00:03:37,300 --> 00:03:40,836
Scusa, ce n'è qualcuno?
qualche problema qui?

64
00:03:40,836 --> 00:03:43,469
Ehm. No. Nessun problema.

65
00:03:43,469 --> 00:03:47,203
Credo di no
l'uomo giusto per lei.

66
00:04:00,373 --> 00:04:02,038
Scusa.

67
00:04:07,340 --> 00:04:08,841
Sì, ma mi chiedo...

68
00:04:08,841 --> 00:04:11,742
è la dimensione il problema?

69
00:04:11,742 --> 00:04:14,774
Sai cosa dicono sempre le donne?

70
00:04:15,909 --> 00:04:18,074
"Ops"?

71
00:04:24,677 --> 00:04:26,176
Perché non me lo hai detto?

72
00:04:26,176 --> 00:04:28,077
che non ti piacciono?

73
00:04:28,077 --> 00:04:29,210
E a te?

74
00:04:29,210 --> 00:04:31,210
Quando non mi piace una ragazza,

75
00:04:31,210 --> 00:04:34,044
se non c'è chimica,
non le piaccio

76
00:04:34,044 --> 00:04:35,778
mi arrendo e basta.

77
00:04:35,778 --> 00:04:39,312
Veramente? - Quasi sempre,
prima che si svegli.

78
00:04:41,847 --> 00:04:44,814
Quindi dormi ancora con loro.

79
00:04:44,814 --> 00:04:47,547
È necessario essere crudeli??

80
00:04:47,547 --> 00:04:49,181
Molto carino da parte tua.

81
00:04:49,181 --> 00:04:50,481
Devi essere meraviglioso

82
00:04:50,481 --> 00:04:52,947
quando raggiungono un punto di svolta.

83
00:04:52,947 --> 00:04:54,115
A cosa?

84
00:04:54,115 --> 00:04:55,515
Lasciando...

85
00:04:55,515 --> 00:04:58,481
Solo in un modo più delicato
a cui lo comunichi.

86
00:04:58,481 --> 00:05:01,616
Ci pensi mai?
è un peccato che non l'abbiamo fatto...

87
00:05:01,616 --> 00:05:02,784
Lo sai...

88
00:05:02,784 --> 00:05:05,150
Essere un po' più libero?

89
00:05:05,150 --> 00:05:08,852
Ehm...probabilmente no.

90
00:05:08,852 --> 00:05:11,653
Hai ragione. Meglio così.

91
00:05:11,653 --> 00:05:14,386
Oh, sì. E' meglio così.

92
00:05:14,386 --> 00:05:15,853
Probabilmente.

93
00:05:15,853 --> 00:05:17,619
Comunque, ehm...

94
00:05:17,619 --> 00:05:19,120
Dovresti tornare.

95
00:05:19,120 --> 00:05:20,654
SÌ.

96
00:05:20,654 --> 00:05:22,921
Ti terrò d'occhio.

97
00:05:22,921 --> 00:05:24,554
Nel caso di lifira rosso.

98
00:05:24,554 --> 00:05:25,720
Aspetto la tua chiamata.

99
00:05:25,720 --> 00:05:27,488
E io, il tuo partner, lo spero.

100
00:05:27,488 --> 00:05:29,189
Ebbene, cosa farei senza di lui?

101
00:05:29,189 --> 00:05:30,589
Saresti nato?

102
00:05:32,823 --> 00:05:34,522
Ci vediamo.

103
00:05:34,522 --> 00:05:35,690
Certamente.

104
00:05:41,223 --> 00:05:43,458
Mi dispiace per questo, era urgente.

105
00:05:43,458 --> 00:05:46,125
Allora, chi è lei?

106
00:05:46,125 --> 00:05:48,892
Oh, sono Sally.

107
00:05:56,593 --> 00:05:58,594
Bum, bum!

108
00:05:58,594 --> 00:05:59,627
Andiamo, andiamo!

109
00:06:06,361 --> 00:06:08,162
Ciao. Patrick Maitland.

110
00:06:08,162 --> 00:06:09,195
Sono io.

111
00:06:09,195 --> 00:06:10,362
Ciao. Come stai??

112
00:06:10,362 --> 00:06:12,029
Facciamolo.

113
00:06:12,029 --> 00:06:14,029
Mi scusi?

114
00:06:14,029 --> 00:06:16,063
Facciamolo adesso.

115
00:06:16,063 --> 00:06:17,765
Cosa intendi?

116
00:06:17,765 --> 00:06:19,962
Sai che hai passato tutta la tua vita

117
00:06:19,962 --> 00:06:21,364
cercando di raggiungerlo?

118
00:06:21,364 --> 00:06:23,431
Quello.

119
00:06:23,431 --> 00:06:25,933
Adesso inizia a darmi fastidio.

120
00:06:25,933 --> 00:06:28,034
Puoi farlo?
una pausa in venti minuti?

121
00:06:28,034 --> 00:06:30,399
Certo che puoi
venire così presto?

122
00:06:30,399 --> 00:06:32,600
Non per lavorare, Patrick.

123
00:06:34,167 --> 00:06:35,501
Ci incontreremo a casa tua.

124
00:06:35,501 --> 00:06:36,800
No, aspetta.

125
00:06:36,800 --> 00:06:38,301
Ora o mai più.

126
00:06:38,301 --> 00:06:40,902
Potrei cambiare idea
ogni momento.

127
00:06:40,902 --> 00:06:42,302
Ma il mio appartamento è in fase di ristrutturazione.

128
00:06:42,302 --> 00:06:43,302
Ebbene, cosa?

129
00:06:43,302 --> 00:06:44,569
Non possiamo andare lì.

130
00:06:44,569 --> 00:06:48,470
Capisci che è così
offerta unica?

131
00:06:48,470 --> 00:06:50,370
A casa tua. Immediatamente.

132
00:06:50,370 --> 00:06:52,037
È impossibile.

133
00:06:52,037 --> 00:06:55,671
Il mio vicino è a casa,
ha l'influenza

134
00:06:55,671 --> 00:06:59,104
così che...

135
00:06:59,104 --> 00:07:00,839
Sally?

136
00:07:00,839 --> 00:07:02,772
Ho le chiavi
L'appartamento di Susan.

137
00:07:02,772 --> 00:07:04,306
Che cosa?

138
00:07:04,306 --> 00:07:05,941
Possiamo andare a casa sua.

139
00:07:05,941 --> 00:07:07,407
Lavora fino alle sette.

140
00:07:07,407 --> 00:07:09,371
Le dico che dovrebbe
rilassarsi o qualcosa del genere.

141
00:07:09,371 --> 00:07:10,907
Susanna?

142
00:07:10,907 --> 00:07:13,174
Ci vediamo tra mezz'ora.
Ti va bene?

143
00:07:13,174 --> 00:07:14,674
Si adatta.

144
00:07:14,674 --> 00:07:16,141
Va bene.

145
00:07:16,141 --> 00:07:17,475
Bene.

146
00:07:33,578 --> 00:07:35,411
Va tutto bene?

147
00:07:35,411 --> 00:07:37,479
Sì, sì. Ovviamente.

148
00:07:37,479 --> 00:07:41,046
Ho pensato che sarebbe stato meglio
o usare la doccia.

149
00:07:41,046 --> 00:07:42,412
L'ho detto a Susan
ecco perché qui.

150
00:07:42,412 --> 00:07:45,012
Va bene. Buona idea.

151
00:07:47,714 --> 00:07:49,014
Vuoi parlarne?

152
00:07:49,014 --> 00:07:51,080
No, no.

153
00:07:51,080 --> 00:07:52,881
Forse questo aiuterebbe.

154
00:07:52,881 --> 00:07:55,415
No.

155
00:07:55,415 --> 00:07:58,748
Tutti uomini a volte
falliranno.

156
00:07:58,748 --> 00:08:00,450
Non andare avanti
per favore peggiora le cose.

157
00:08:00,450 --> 00:08:03,016
Oh, Patrizio,
non hai paura, vero?

158
00:08:03,016 --> 00:08:04,717
parlare delle tue emozioni?

159
00:08:04,717 --> 00:08:07,884
Oh, smettila, per favore.
Comincio a ritirarmi in me stesso.

160
00:08:07,884 --> 00:08:09,183
Patrizio...

161
00:08:09,183 --> 00:08:12,185
Devi concentrarti su te stesso,

162
00:08:12,185 --> 00:08:14,684
alla sua interiorità
a questo punto.

163
00:08:14,684 --> 00:08:16,018
Dipende da te.

164
00:08:16,018 --> 00:08:17,619
Va bene. Va bene

165
00:08:17,619 --> 00:08:18,653
Parleremo.

166
00:08:18,653 --> 00:08:19,720
Ok, allora.

167
00:08:19,720 --> 00:08:21,153
Dipende da me?

168
00:08:21,153 --> 00:08:22,720
No.

169
00:08:22,720 --> 00:08:24,053
L'ho fatto
qualcosa che non va?

170
00:08:24,053 --> 00:08:25,654
Devi solo sdraiarti nudo.

171
00:08:25,654 --> 00:08:27,789
come potresti sbagliare?

172
00:08:27,789 --> 00:08:30,489
Forse ho fatto qualcosa come persona.

173
00:08:30,489 --> 00:08:33,889
Dovremmo fare sesso.
Cosa ti viene in mente?

174
00:08:33,889 --> 00:08:35,756
Patrizio...

175
00:08:35,756 --> 00:08:37,790
Concentrati su cosa
è importante in questa storia

176
00:08:37,790 --> 00:08:40,857
Se sei molto insoddisfatto,

177
00:08:40,857 --> 00:08:42,691
devi affrontarlo.

178
00:08:42,691 --> 00:08:44,592
Riguarda le mie tette, vero?

179
00:08:44,592 --> 00:08:46,592
Non si tratta affatto di questo.

180
00:08:46,592 --> 00:08:47,925
Non ha niente a che fare con te.

181
00:08:47,925 --> 00:08:50,124
ha semplicemente risposto... ai problemi.

182
00:08:50,124 --> 00:08:51,860
Oh, non ci credo.

183
00:08:51,860 --> 00:08:54,159
L'erezione è solo una
semplice processo fisico.

184
00:08:54,159 --> 00:08:55,292
Per favore, fermati.

185
00:08:55,292 --> 00:08:58,092
È solo un riflesso innato.

186
00:08:58,092 --> 00:09:01,728
causato dalla trasfusione di sangue
attraverso l'arteria corrispondente.

187
00:09:01,728 --> 00:09:04,194
Va bene. L'ho letto in un libro.

188
00:09:04,194 --> 00:09:05,995
A volte mi sento così solo.

189
00:09:09,562 --> 00:09:12,362
Sarà meglio che chiami.

190
00:09:12,362 --> 00:09:13,629
Forse è Susan.

191
00:09:18,231 --> 00:09:20,430
Allora cosa è successo?

192
00:09:20,430 --> 00:09:22,631
Va bene.
Io sono lì e Sali è lì.

193
00:09:22,631 --> 00:09:25,130
Buon inizio.
- Non posso darti torto.

194
00:09:25,130 --> 00:09:26,499
Ho sbrigato tutte le formalità

195
00:09:26,499 --> 00:09:27,998
e sono pronto per il vero sesso.

196
00:09:27,998 --> 00:09:28,998
Va bene.

197
00:09:28,998 --> 00:09:30,366
Quindi...

198
00:09:30,366 --> 00:09:31,700
Sono nel posto giusto...
cioè siamo...

199
00:09:31,700 --> 00:09:33,167
sul letto...

200
00:09:33,167 --> 00:09:34,501
Va bene.
- Vai avanti.

201
00:09:34,501 --> 00:09:35,767
Sulla strada giusta
avvicinandosi all'obiettivo

202
00:09:35,767 --> 00:09:38,100
Lo faranno tutti i passeggeri?
allacciate le cinture di sicurezza...

203
00:09:38,100 --> 00:09:42,502
mi sono quasi soffocato..

204
00:09:42,502 --> 00:09:44,702
Quando ho guardato in basso...

205
00:09:44,702 --> 00:09:46,068
E?

206
00:09:46,068 --> 00:09:48,069
Non c'è stata alcuna reazione.

207
00:09:51,370 --> 00:09:53,203
Non è così terribile.

208
00:09:53,203 --> 00:09:54,671
Non prenderla sul personale.

209
00:09:54,671 --> 00:09:57,004
Come posso non prenderla sul personale?

210
00:09:57,004 --> 00:09:58,638
Parliamo di Patrizio...

211
00:09:58,638 --> 00:10:00,373
Chi è sempre pronto.

212
00:10:00,373 --> 00:10:02,872
Robusto come uno scaffale
dove tieni i libri.

213
00:10:02,872 --> 00:10:04,539
Finché Sally non si toglie i vestiti,

214
00:10:04,539 --> 00:10:06,540
e quando per la prima volta nella sua vita

215
00:10:06,540 --> 00:10:09,573
Il sangue di Patrick funziona
alla velocità del suo cervello.

216
00:10:09,573 --> 00:10:12,240
Deve essere stato molto doloroso.

217
00:10:12,240 --> 00:10:15,941
Questa non è una regola.
È come una specie di comando.

218
00:10:15,941 --> 00:10:17,941
Sono nudo. Saluta.

219
00:10:19,207 --> 00:10:21,509
Oh, Sally.
È una coincidenza.

220
00:10:21,509 --> 00:10:22,576
Può succedere a chiunque.

221
00:10:22,576 --> 00:10:24,610
E' successo anche a te?

222
00:10:24,610 --> 00:10:27,176
Beh, in realtà no.

223
00:10:27,176 --> 00:10:28,643
Ma ne sono sicuro
che accadrà.

224
00:10:28,643 --> 00:10:30,444
Mai?
Nemmeno una volta?

225
00:10:30,444 --> 00:10:32,377
Sei sicuro?
- Certo che l'ho fatto.

226
00:10:32,377 --> 00:10:34,377
Ma c'era quello
un omosessuale.

227
00:10:34,377 --> 00:10:35,944
Sì, questo è ciò che significa.

228
00:10:35,944 --> 00:10:38,379
Per questo motivo
il ragazzo non si è presentato

229
00:10:38,379 --> 00:10:40,012
hai concluso che è gay.

230
00:10:40,012 --> 00:10:41,912
Questa è negazione, Susan.

231
00:10:41,912 --> 00:10:43,814
Penso qui
c'è un problema!

232
00:10:43,814 --> 00:10:44,846
Hmm.

233
00:10:44,846 --> 00:10:47,212
Primo: è sicuro
era gay

234
00:10:47,212 --> 00:10:48,915
Secondo: chi dice che si è vestito?

235
00:10:52,781 --> 00:10:54,248
E tu?

236
00:10:54,248 --> 00:10:55,749
Che cosa?

237
00:10:55,749 --> 00:10:58,046
Hai mai
incontrato il fallimento?

238
00:10:58,046 --> 00:10:59,883
Solo una volta.

239
00:10:59,883 --> 00:11:01,649
Molto recentemente.

240
00:11:01,649 --> 00:11:03,083
Pensavo facesse davvero male.

241
00:11:03,083 --> 00:11:04,450
Sono rimasto deluso.

242
00:11:04,450 --> 00:11:05,917
Oh, cosa è successo?

243
00:11:05,917 --> 00:11:08,750
Il ragazzo è passato
accanto a me nel corridoio...

244
00:11:08,750 --> 00:11:10,551
Niente.

245
00:11:13,285 --> 00:11:15,452
Vuoi dire di sì
una volta nella vita

246
00:11:15,452 --> 00:11:17,552
è capitato di essere in un ragazzo
non suscitare desiderio

247
00:11:17,552 --> 00:11:19,419
solo con la tua presenza?

248
00:11:19,419 --> 00:11:21,754
Va bene. Non è necessario
per commentare ulteriormente.

249
00:11:21,754 --> 00:11:24,520
Non pensare che lo sia
totalmente diverso

250
00:11:24,520 --> 00:11:26,521
e che sono ripugnante?

251
00:11:26,521 --> 00:11:27,888
Non essere divertente.

252
00:11:27,888 --> 00:11:29,388
Il mio collo è brutto, vero?

253
00:11:29,388 --> 00:11:30,553
È uguale a mia madre.

254
00:11:30,553 --> 00:11:31,889
ho solo trent'anni

255
00:11:31,889 --> 00:11:33,788
e il mio collo è così brutto.

256
00:11:33,788 --> 00:11:36,456
Panilj. Starai bene.

257
00:11:36,456 --> 00:11:37,790
Devi solo credere in te stesso.

258
00:11:37,790 --> 00:11:39,489
E non muovere il collo durante il sesso...

259
00:11:39,489 --> 00:11:42,524
per evitare che le rughe siano visibili.

260
00:11:44,791 --> 00:11:47,190
Oh, e fai attenzione al divano sul letto,

261
00:11:47,190 --> 00:11:49,658
perché il rischio c'è sempre
per farti arricciare un po' il collo.

262
00:11:49,658 --> 00:11:52,792
Ti rendi conto di cosa sta per succedere?

263
00:11:52,792 --> 00:11:55,926
Diventerò l'unica donna
con cui Patrick ha fallito.

264
00:11:55,926 --> 00:11:57,426
Mi entusiasmerò.

265
00:11:57,426 --> 00:11:59,793
Sarò l'unico di fronte a cui
cadono in mano agli uomini.

266
00:11:59,793 --> 00:12:02,027
L'intera razza maschile ha paura di me.

267
00:12:02,027 --> 00:12:03,593
Voglio dire, anche
Neanche a Patrick piacevo.

268
00:12:03,593 --> 00:12:06,027
Sai come scoprire se
ti piace un uomo?

269
00:12:06,027 --> 00:12:07,695
Esci a bere qualcosa con lui.

270
00:12:07,695 --> 00:12:09,996
Se abbassa il bicchiere vicino al tuo,

271
00:12:09,996 --> 00:12:11,428
significa che gli piaci davvero

272
00:12:11,428 --> 00:12:13,830
e che qualcosa accadrà
accadrà sicuramente.

273
00:12:13,830 --> 00:12:16,531
Sai cosa intendo
è esattamente quello che sta facendo Patrick...

274
00:12:16,531 --> 00:12:18,197
quello con una tazza.

275
00:12:18,197 --> 00:12:19,729
Certamente, per come vanno le cose,

276
00:12:19,729 --> 00:12:23,330
seguito da un'enorme erezione.

277
00:12:27,300 --> 00:12:28,532
Hai mai pensato

278
00:12:28,532 --> 00:12:31,000
che Patrick potrebbe essere
quello con il problema?

279
00:12:31,000 --> 00:12:33,467
SÌ. Forse è malato o qualcosa del genere.

280
00:12:33,467 --> 00:12:34,667
Esattamente.

281
00:12:34,667 --> 00:12:36,734
Patrick malato?

282
00:12:36,734 --> 00:12:41,433
Oh, beh sarebbe quello
un vero sollievo.

283
00:12:41,433 --> 00:12:42,601
È stato così umiliante.

284
00:12:42,601 --> 00:12:44,501
Non sapevo cosa fare.

285
00:12:44,501 --> 00:12:46,301
Amico, succede a tutti noi.

286
00:12:46,301 --> 00:12:48,402
Tutti noi a questa età,

287
00:12:48,402 --> 00:12:50,570
visitare "Iika Labavi".

288
00:12:52,836 --> 00:12:54,704
Chi?

289
00:12:54,704 --> 00:12:58,905
Non dire il suo nome...
non pensare nemmeno a lui

290
00:12:58,905 --> 00:13:00,938
o apparirà
dalle profondità oscure

291
00:13:00,938 --> 00:13:05,439
per fare il suo terribile lavoro
nei tuoi stivali logori.

292
00:13:05,439 --> 00:13:08,571
Eh. Stivali logori.

293
00:13:08,571 --> 00:13:11,940
Non c'è niente di divertente in questo
con "Iika Labavi".

294
00:13:11,940 --> 00:13:14,340
Conosci anche tu lui?

295
00:13:14,340 --> 00:13:16,841
Sappiamo tutti di lui.

296
00:13:16,841 --> 00:13:18,240
Chi è lui?

297
00:13:18,240 --> 00:13:21,542
Un nemico astuto
fiducia maschile.

298
00:13:21,542 --> 00:13:24,709
Professor Moriarty
per la zona inguinale.

299
00:13:24,709 --> 00:13:26,075
Darth Vader (da Star Wars)...

300
00:13:26,075 --> 00:13:29,176
semplicemente senza casco.

301
00:13:29,176 --> 00:13:30,643
Cosa sta facendo?

302
00:13:30,643 --> 00:13:33,110
Oh, Patrizio
quindi sai cosa fa.

303
00:13:33,110 --> 00:13:34,544
Sì, certamente.

304
00:13:34,544 --> 00:13:36,778
Sei a letto con una donna,

305
00:13:36,778 --> 00:13:38,779
tutto sta andando come dovrebbe.

306
00:13:38,779 --> 00:13:41,310
Proprio in quel momento "Iika Labavi" attacca.

307
00:13:41,310 --> 00:13:43,145
All'improvviso ti sorprendi
come pensi?

308
00:13:43,145 --> 00:13:45,747
forse è davvero annoiata.

309
00:13:45,747 --> 00:13:47,513
Forse le lecchi il collo troppo a lungo.

310
00:13:47,513 --> 00:13:49,081
Il suo collo è troppo umido?

311
00:13:49,081 --> 00:13:52,915
Ti stai dedicando abbastanza?
attenzione ad entrambe le tette?

312
00:13:52,915 --> 00:13:55,248
E se fossi single?
prestato più attenzione?

313
00:13:56,749 --> 00:13:59,215
Ti muovi velocemente dall'uno all'altro,

314
00:13:59,215 --> 00:14:01,315
o scendere

315
00:14:01,315 --> 00:14:04,049
entrambi contemporaneamente?

316
00:14:04,049 --> 00:14:06,850
O lasciarne uno fuori,

317
00:14:06,850 --> 00:14:08,616
per risparmiare tempo?

318
00:14:08,616 --> 00:14:10,317
Si dimena un po'...

319
00:14:10,317 --> 00:14:11,385
è un buon segno?

320
00:14:11,385 --> 00:14:14,517
o sta cercando di radersi il collo?

321
00:14:14,517 --> 00:14:16,219
O dovrei baciarla adesso,

322
00:14:16,219 --> 00:14:18,352
o ricominciare tutto da capo?

323
00:14:18,352 --> 00:14:20,219
Emetti suoni?

324
00:14:20,219 --> 00:14:22,020
o è troppo presto per quello?

325
00:14:22,020 --> 00:14:23,886
E poi, l'assassino...

326
00:14:23,886 --> 00:14:25,921
da nessuna parte

327
00:14:25,921 --> 00:14:28,121
senza alcuna ragione,

328
00:14:28,121 --> 00:14:31,855
diglielo... tesoro.

329
00:14:31,855 --> 00:14:34,422
Non l'hai mai chiamata così prima.

330
00:14:34,422 --> 00:14:36,055
Né nessun altro.

331
00:14:36,055 --> 00:14:37,925
Allora perché l'hai chiamata così?

332
00:14:37,925 --> 00:14:40,188
All'improvviso inizi ad arrossire.

333
00:14:40,188 --> 00:14:42,523
Ora stai arrossendo e hai un'erezione...

334
00:14:42,523 --> 00:14:44,691
nessuno ha così tanto sangue!

335
00:14:44,691 --> 00:14:47,925
"Sono macchine, Capitano,
non lo sopportano!"

336
00:14:47,925 --> 00:14:50,926
Poi "Iika ti perde"
colpire con un'arma segreta.

337
00:14:50,926 --> 00:14:52,692
Basta un solo pensiero

338
00:14:52,692 --> 00:14:54,959
situato nella tua testa
in un momento critico...

339
00:14:54,959 --> 00:14:59,293
per favore Dio
semplicemente non prendertela con me!"

340
00:14:59,293 --> 00:15:00,961
Tocca!

341
00:15:02,093 --> 00:15:04,494
Come fai?
riesci a fare sesso?

342
00:15:04,494 --> 00:15:06,028
Ebbene, non ci riusciamo.

343
00:15:06,028 --> 00:15:08,029
Non facciamo sesso da anni.

344
00:15:08,029 --> 00:15:10,664
Non è più fattibile.

345
00:15:10,664 --> 00:15:12,328
Siamo seguaci di "Iiko Labavo".

346
00:15:12,328 --> 00:15:15,262
Ora sei uno di noi.

347
00:15:16,764 --> 00:15:18,564
Ma, d'altra parte,

348
00:15:18,564 --> 00:15:21,063
forse è Sally.

349
00:15:21,063 --> 00:15:22,997
Forse ti piace
semplicemente non gli piace.

350
00:15:22,997 --> 00:15:24,830
Ma era nuda...

351
00:15:24,830 --> 00:15:27,331
Avrebbe potuto essere chiunque.

352
00:15:37,300 --> 00:15:38,867
Ciao.

353
00:15:38,867 --> 00:15:40,668
Ciao.

354
00:15:42,167 --> 00:15:44,634
Stavo passando.

355
00:15:45,834 --> 00:15:47,402
Eccellente.

356
00:15:47,402 --> 00:15:51,037
Dovresti dire qualcosa adesso.

357
00:15:51,037 --> 00:15:53,736
Smettila di salutare
testa e sorridi.

358
00:15:53,736 --> 00:15:55,202
Di 'qualcosa.

359
00:15:55,202 --> 00:15:57,137
Non menzionare il sesso.

360
00:15:57,137 --> 00:16:02,237
Non lo fa sentire a disagio.
Lascialo rilassare.

361
00:16:02,237 --> 00:16:05,572
Uh, puoi restringere il campo se vuoi.

362
00:16:05,572 --> 00:16:08,504
Sì, ma puoi?

363
00:16:19,042 --> 00:16:22,275
L'intera faccenda era stupida
errore catastrofico.

364
00:16:22,275 --> 00:16:24,242
Sono completamente d'accordo.

365
00:16:24,242 --> 00:16:26,208
Cosa intendi con catastrofico?

366
00:16:26,208 --> 00:16:28,944
L'hai detto tu.

367
00:16:28,944 --> 00:16:31,376
Non indicare
dita contro di me, Patrick.

368
00:16:31,376 --> 00:16:32,579
Sono venuto per aiutarti.

369
00:16:32,579 --> 00:16:34,476
Non ti stavo puntando il dito contro.

370
00:16:34,476 --> 00:16:36,411
Ho già iniziato
per abituarmi.

371
00:16:36,411 --> 00:16:39,111
Cosa intendi con aiutarmi?

372
00:16:39,111 --> 00:16:40,745
Penso che sarebbe meglio

373
00:16:40,745 --> 00:16:43,078
se lo facessimo completamente
dimenticato cosa è successo.

374
00:16:43,078 --> 00:16:44,378
Sono d'accordo.

375
00:16:44,378 --> 00:16:46,079
Perché?! A causa del mio collo?

376
00:16:46,079 --> 00:16:47,479
No, è solo che...

377
00:16:47,479 --> 00:16:50,680
Proviamo a risolvere il caso.

378
00:16:50,680 --> 00:16:53,581
Suggerirei questo:

379
00:16:53,581 --> 00:16:55,848
Me ne vado da qui

380
00:16:55,848 --> 00:16:57,148
e non ne parleremo mai più

381
00:16:57,148 --> 00:16:59,783
qualsiasi cosa relativa a questo incidente.

382
00:16:59,783 --> 00:17:00,815
Sei d'accordo?

383
00:17:00,815 --> 00:17:03,215
È sicuro se sono d'accordo?

384
00:17:03,215 --> 00:17:05,084
Si tratta di

385
00:17:05,084 --> 00:17:08,017
l'importante è...

386
00:17:08,017 --> 00:17:10,083
intendo per te?

387
00:17:10,083 --> 00:17:12,751
Beh, ovviamente.
Sei come un amico per me.

388
00:17:12,751 --> 00:17:14,250
L'unica cosa è che sei femmina.

389
00:17:16,618 --> 00:17:18,319
Sì. Capisco.

390
00:17:18,319 --> 00:17:22,986
Penso che sarebbe un peccato
se lo permettessimo

391
00:17:22,986 --> 00:17:25,887
per fare qualcosa del genere
vieni tra noi.

392
00:17:25,887 --> 00:17:28,854
Me ne vado adesso, Patrick.

393
00:17:30,520 --> 00:17:34,056
Quando ci incontreremo, sarà come
che non è successo nulla.

394
00:17:34,056 --> 00:17:35,789
Va bene.

395
00:17:35,789 --> 00:17:36,922
OK.

396
00:17:41,723 --> 00:17:43,757
Dopo che questa porta si sarà chiusa,

397
00:17:43,757 --> 00:17:46,288
tutto sarà dimenticato.

398
00:17:46,288 --> 00:17:47,290
Questa è la regola.

399
00:17:47,290 --> 00:17:49,290
Quando la porta si chiude, è finita.

400
00:17:49,290 --> 00:17:50,892
E non se ne parla più.

401
00:17:50,892 --> 00:17:52,592
Eccellente. È fantastico.

402
00:17:52,592 --> 00:17:55,358
Visto che è l'ultima volta
per menzionare questo,

403
00:17:55,358 --> 00:17:57,124
Vorrei dire...

404
00:17:57,124 --> 00:18:00,560
Spero che lo farai
risolvere i tuoi problemi

405
00:18:00,560 --> 00:18:02,592
Oh, niente di grave.
Adesso è tutto sistemato.

406
00:18:04,193 --> 00:18:07,127
Voglio dire, dannazione.
Non posso piacermi a tutti.

407
00:18:11,227 --> 00:18:13,461
Mi scusi?

408
00:18:13,461 --> 00:18:15,329
Che cosa?

409
00:18:15,329 --> 00:18:16,763
Cos'hai appena detto?

410
00:18:16,763 --> 00:18:18,463
Non posso piacermi a tutti.

411
00:18:18,463 --> 00:18:20,697
Sì, significa così.

412
00:18:20,697 --> 00:18:22,863
Che cosa significa?

413
00:18:22,863 --> 00:18:25,664
Pensi che si tratti di questo.

414
00:18:25,664 --> 00:18:28,598
Non hai qualche malattia?
o sei stressato?

415
00:18:28,598 --> 00:18:30,432
No, no, sto bene.

416
00:18:30,432 --> 00:18:32,166
Bene.

417
00:18:32,166 --> 00:18:34,099
Quindi dopotutto non ti piaccio.

418
00:18:34,099 --> 00:18:38,099
Mi piaci come persona.

419
00:18:38,099 --> 00:18:40,400
Non ho bisogno di te per me
consideri come persona...

420
00:18:40,400 --> 00:18:42,835
Ho degli amici per questo!

421
00:18:42,835 --> 00:18:45,068
Sei meraviglioso come persona.

422
00:18:45,068 --> 00:18:46,101
Cosa hai detto?

423
00:18:46,101 --> 00:18:49,469
Hai detto personalità meravigliosa?

424
00:18:49,469 --> 00:18:51,102
Quello. Cosa c'è di sbagliato in questo?

425
00:18:51,102 --> 00:18:52,569
Questo mi è di conforto,

426
00:18:52,569 --> 00:18:54,436
che dici alla gente
con un grosso sedere

427
00:18:54,436 --> 00:18:56,971
che profuma di biscotti!

428
00:18:56,971 --> 00:18:59,005
Ma è proprio questo che intendo.
Mi piaci.

429
00:18:59,005 --> 00:19:00,270
Penso che tu sia fantastico.

430
00:19:00,270 --> 00:19:01,937
Me ne sono quasi andato da qui.

431
00:19:01,937 --> 00:19:03,338
Ci è voluto un secondo perché tutto questo finisse.

432
00:19:03,338 --> 00:19:05,639
Tra un secondo, questa porta si sarebbe aperta
era chiuso.

433
00:19:05,639 --> 00:19:07,073
Ebbene, perché non lo sono?

434
00:19:07,073 --> 00:19:09,073
Perché hai detto di sì
non sei malato.

435
00:19:09,073 --> 00:19:10,973
Ero felice, credo
che è una malattia.

436
00:19:10,973 --> 00:19:14,106
Potrei esserlo completamente
femminile con molta comprensione

437
00:19:14,106 --> 00:19:16,106
e capire tutto in modo speciale.

438
00:19:16,106 --> 00:19:18,306
Una comprensione così profonda
mi sta bene.

439
00:19:18,306 --> 00:19:20,107
Perché era necessario?
che sono malato?

440
00:19:20,107 --> 00:19:21,208
Non ne ho idea...

441
00:19:21,208 --> 00:19:23,308
Di qualsiasi cosa
lega lo stucco sciolto

442
00:19:23,308 --> 00:19:25,241
con il cervello sciolto!

443
00:19:27,442 --> 00:19:30,710
Non c'è connessione
tra il mio cazzo e il mio cervello!

444
00:19:34,610 --> 00:19:37,310
Analizziamolo, ok?

445
00:19:37,310 --> 00:19:39,979
Ti piaccio come persona.

446
00:19:39,979 --> 00:19:41,310
Ovviamente.

447
00:19:41,310 --> 00:19:43,311
Sono fisicamente attratto da te?

448
00:19:43,311 --> 00:19:46,111
Sì, sei bellissima.
Hai un bel corpo.

449
00:19:46,111 --> 00:19:47,813
Allora, cosa c'è che non va?
I miei piedi?

450
00:19:47,813 --> 00:19:49,312
I miei gusti in fatto di cappelli?
Che cosa?

451
00:19:49,312 --> 00:19:51,879
Non c'è niente che mi piaccia
non gli piace. Cos'hai che non va?

452
00:19:51,879 --> 00:19:53,413
Apparentemente niente.

453
00:19:53,413 --> 00:19:56,946
La mia meravigliosa personalità
è nel mio bellissimo corpo.

454
00:19:56,946 --> 00:19:59,382
Allora perché non anche tu?!

455
00:19:59,382 --> 00:20:03,016
Va bene. Sono io.

456
00:20:03,016 --> 00:20:04,215
Il problema sono io.

457
00:20:04,215 --> 00:20:05,582
Non volevo dirlo, ma...

458
00:20:05,582 --> 00:20:07,683
Quindi non ha niente a che fare con me?

459
00:20:07,683 --> 00:20:09,550
Nessuno.

460
00:20:09,550 --> 00:20:12,451
Va bene.
Lo accetto.

461
00:20:12,451 --> 00:20:13,449
Va bene.

462
00:20:13,449 --> 00:20:16,217
Ok, allora.

463
00:20:16,217 --> 00:20:19,185
Chiudiamo la porta a questo?

464
00:20:19,185 --> 00:20:22,086
Sarebbe fantastico.

465
00:20:22,086 --> 00:20:25,319
Ok, facciamolo.

466
00:20:25,319 --> 00:20:27,654
Eh, eh. Sì

467
00:20:32,554 --> 00:20:34,922
Chiuderò questa porta

468
00:20:34,922 --> 00:20:37,724
e non sarà più necessario

469
00:20:37,724 --> 00:20:39,855
menzionare la tua impotenza.

470
00:20:42,991 --> 00:20:44,156
Scusa.

471
00:20:44,156 --> 00:20:45,323
Che cosa?

472
00:20:45,323 --> 00:20:47,223
Il mio...
Cos'hai appena detto?

473
00:20:47,223 --> 00:20:48,824
La tua impotenza.

474
00:20:48,824 --> 00:20:51,724
Eh, eh. Non puoi battermi
chiamare impotente.

475
00:20:51,724 --> 00:20:54,391
Allora come si chiama la condizione quando
non puoi fare sesso?

476
00:20:54,391 --> 00:20:57,993
Non ne ho idea...Relazione.

477
00:20:57,993 --> 00:21:00,493
Patrizio...
Impotenza è la parola giusta.

478
00:21:00,493 --> 00:21:03,059
Ci sono parole che
non lo dicono agli uomini.

479
00:21:03,059 --> 00:21:06,694
Ci sono troppe correnti
come - impegnarsi, utero,

480
00:21:06,694 --> 00:21:10,229
o dovremmo dire che sei impotente,

481
00:21:10,229 --> 00:21:11,961
oppure non sono attraente...

482
00:21:11,961 --> 00:21:15,096
Quale di questi è vero?

483
00:21:16,596 --> 00:21:18,529
C'è anche una terza opzione.

484
00:21:19,596 --> 00:21:20,830
Quale?

485
00:21:20,830 --> 00:21:22,797
Sai.

486
00:21:22,797 --> 00:21:24,831
Cosa fai?

487
00:21:24,831 --> 00:21:28,731
Quello che avrei dovuto fare immediatamente.

488
00:21:28,731 --> 00:21:29,831
Puoi bere?

489
00:21:29,831 --> 00:21:33,199
Patrick, se lo suggerisci

490
00:21:33,199 --> 00:21:36,466
quello che penso tu stia suggerendo...

491
00:21:36,466 --> 00:21:39,867
forse dovrebbe
parliamo prima.

492
00:21:39,867 --> 00:21:41,567
Niente più storie.

493
00:21:41,567 --> 00:21:43,433
La porta.

494
00:21:43,433 --> 00:21:46,133
Teoria.

495
00:21:46,133 --> 00:21:49,402
Entro questa volta.

496
00:22:02,838 --> 00:22:05,338
Ciao.

497
00:22:05,338 --> 00:22:07,305
Ciao.

498
00:22:09,672 --> 00:22:10,939
Bel letto.

499
00:22:10,939 --> 00:22:12,773
Mi piace.

500
00:22:14,206 --> 00:22:17,272
Non mi sono spogliato.
Forse ti piacerebbe...

501
00:22:17,272 --> 00:22:18,973
... sai cosa.

502
00:22:18,973 --> 00:22:20,942
Grazie.
Hai buone intenzioni.

503
00:22:20,942 --> 00:22:22,141
Carino.

504
00:22:22,141 --> 00:22:24,607
A proposito, non mi tolgo i vestiti

505
00:22:24,607 --> 00:22:26,409
finché non so se ci sono scintille.

506
00:22:26,409 --> 00:22:27,808
Certamente.

507
00:22:27,808 --> 00:22:30,576
Mi sono tolto i vestiti.

508
00:22:30,576 --> 00:22:32,542
Lo vedo.

509
00:22:32,542 --> 00:22:34,010
Grazie.

510
00:22:37,511 --> 00:22:39,277
Posso vestirmi.

511
00:22:39,277 --> 00:22:40,977
No, no...

512
00:22:40,977 --> 00:22:43,578
Vedo che l'hai piegato.

513
00:22:43,578 --> 00:22:46,112
Buona copertina...

514
00:22:46,112 --> 00:22:48,946
È sempre il migliore
sistemare le cose,

515
00:22:48,946 --> 00:22:50,980
altrimenti si rompe tutto.

516
00:22:50,980 --> 00:22:52,446
Oh, è vero.

517
00:22:52,446 --> 00:22:54,981
Devi tenere tutto sotto controllo.
Sei tu che imposti il ​​sistema.

518
00:22:54,981 --> 00:22:56,879
Giusto.

519
00:22:56,879 --> 00:22:59,348
Devi mettere insieme le cose.

520
00:22:59,348 --> 00:23:01,415
Questo è il mio sistema.

521
00:23:01,415 --> 00:23:03,448
SÌ. Tuttavia...

522
00:23:05,348 --> 00:23:07,582
È abbastanza flirtare?

523
00:23:07,582 --> 00:23:09,149
Ti dispiacerebbe se io semplicemente...

524
00:23:09,149 --> 00:23:10,951
No, per niente. Andare avanti.

525
00:23:13,516 --> 00:23:15,183
Solo un momento.
Oh, non preoccuparti.

526
00:23:15,183 --> 00:23:17,785
solo pochi minuti...e stiamo attraversando

527
00:23:17,785 --> 00:23:19,551
alla parte relativa al sesso.

528
00:23:19,551 --> 00:23:23,218
Ammiro il tuo sistema di sovrapposizione.

529
00:23:23,218 --> 00:23:25,886
questo non è un commento
relativo all'ultima volta.

530
00:23:29,785 --> 00:23:31,688
L'ho capito.

531
00:23:34,488 --> 00:23:36,989
Cosa sto facendo?

532
00:23:40,989 --> 00:23:44,757
Dovresti fare sesso
con un'amica pianta...

533
00:23:44,757 --> 00:23:47,890
È preoccupato che lo farà
nessuna erezione di nuovo.

534
00:23:47,890 --> 00:23:49,356
Che distruggerà

535
00:23:49,356 --> 00:23:51,490
una delle connessioni più cariche
nella sua vita.

536
00:23:51,490 --> 00:23:54,157
E una relazione con te.

537
00:23:54,157 --> 00:23:57,092
Allora perché lo sto facendo?

538
00:23:57,092 --> 00:23:59,760
Perché l'ho coinvolto in questa cosa?

539
00:23:59,760 --> 00:24:01,960
Perché forse, ma solo forse,

540
00:24:01,960 --> 00:24:04,226
fare sesso con qualcuno
chi ti piace veramente?

541
00:24:04,226 --> 00:24:06,994
potrebbe essere interessante
un esperimento per te.

542
00:24:06,994 --> 00:24:09,128
Non mi piace così tanto.

543
00:24:09,128 --> 00:24:10,861
Certo che ti piace.

544
00:24:10,861 --> 00:24:12,994
Uscono insieme in questi giorni.

545
00:24:12,994 --> 00:24:14,995
Non hai notato?

546
00:24:14,995 --> 00:24:17,829
Allora sicuramente non lo farebbe
dovrei dormire con lui?

547
00:24:17,829 --> 00:24:19,496
Perché è mio amico.

548
00:24:19,496 --> 00:24:22,429
Beh, non per fare esercizio
in tal caso,

549
00:24:22,429 --> 00:24:24,964
ma se fosse...

550
00:24:24,964 --> 00:24:25,998
inseguendo la gente...

551
00:24:25,998 --> 00:24:27,530
Non dirlo.

552
00:24:27,530 --> 00:24:29,463
Non dire "fare l'amore".

553
00:24:29,463 --> 00:24:32,098
Questa opzione non esiste qui.

554
00:24:32,098 --> 00:24:33,332
Ebbene sì. Certamente.

555
00:24:33,332 --> 00:24:34,365
È un membro del partito conservatore!

556
00:24:34,365 --> 00:24:35,966
E?

557
00:24:35,966 --> 00:24:37,732
Cosa vuoi?

558
00:24:37,732 --> 00:24:40,532
Non hai mai amato
stare con Patrick.

559
00:24:40,532 --> 00:24:42,468
Mi hai sempre risposto da parte sua.

560
00:24:42,468 --> 00:24:44,134
Ma questo non sono il vero me?

561
00:24:44,134 --> 00:24:46,101
Siamo solo nella tua testa in questo momento.

562
00:24:46,101 --> 00:24:47,101
Oh...

563
00:24:47,101 --> 00:24:48,567
Sì.

564
00:24:48,567 --> 00:24:50,002
Parla per te.

565
00:24:50,002 --> 00:24:52,301
Sono in proiezione astrale.

566
00:24:52,301 --> 00:24:54,335
Veramente?

567
00:24:54,335 --> 00:25:00,202
Questa è la cosa peggiore
Posso farlo a Patrick.

568
00:25:00,202 --> 00:25:02,570
Va bene. Posso farlo.

569
00:25:02,570 --> 00:25:04,038
Niente di terribile.

570
00:25:06,705 --> 00:25:09,238
Siamo con te, Patrick.

571
00:25:09,238 --> 00:25:11,506
Forza figliolo, siamo qui per te.

572
00:25:11,506 --> 00:25:13,139
Cosa succede se fallisco di nuovo?

573
00:25:13,139 --> 00:25:14,472
Non sarà solo,

574
00:25:14,472 --> 00:25:16,939
già due incidenti.

575
00:25:16,939 --> 00:25:18,774
E' ancora in quella stanza.
Sta aspettando.

576
00:25:18,774 --> 00:25:20,608
Non pensare al fallimento.

577
00:25:20,608 --> 00:25:22,274
Lui ti vuole.

578
00:25:22,274 --> 00:25:24,875
Non pensarci
eiaculazione precoce,

579
00:25:24,875 --> 00:25:26,474
né su qualcosa del genere.

580
00:25:26,474 --> 00:25:28,609
Probabilmente si sta staccando adesso

581
00:25:28,609 --> 00:25:32,442
e non pensa come un gioco.

582
00:25:32,442 --> 00:25:34,543
Dai un'occhiata. Sto bene.
OK?

583
00:25:34,543 --> 00:25:36,677
Lo sappiamo.
Noi ci crediamo.

584
00:25:36,677 --> 00:25:38,111
Veramente?
Shh!

585
00:25:38,111 --> 00:25:39,778
posso farlo
Semplicemente non ne ho bisogno

586
00:25:39,778 --> 00:25:41,277
teorie su "Iika La..."

587
00:25:41,277 --> 00:25:42,978
No!
Non dire il suo nome!

588
00:25:42,978 --> 00:25:44,512
Non pensare nemmeno al suo nome!

589
00:25:44,512 --> 00:25:47,146
Oppure verrà e tu non potrai farlo.

590
00:25:47,146 --> 00:25:48,612
Oh, diavolo!

591
00:25:48,612 --> 00:25:51,345
Non esiste "Iika Labavi"!

592
00:25:51,345 --> 00:25:53,480
Aaaah!
Aaaah!

593
00:25:58,114 --> 00:26:00,014
"Iika sciolto"!

594
00:26:01,947 --> 00:26:04,216
Unisciti a me, Patrick.

595
00:26:04,216 --> 00:26:06,415
Mai.
Mi hai ucciso l'erezione!

596
00:26:06,415 --> 00:26:08,215
No, Patrizio.

597
00:26:08,215 --> 00:26:11,084
Sono la tua erezione.

598
00:26:12,350 --> 00:26:19,118
Nooooo!

599
00:26:22,152 --> 00:26:23,585
Dai.

600
00:26:23,585 --> 00:26:25,886
Andrà bene.

601
00:26:28,920 --> 00:26:30,353
No, Patrizio.

602
00:26:30,353 --> 00:26:33,320
Posso entrare nel tuo cervello.

603
00:26:33,320 --> 00:26:35,688
Ti importa di questa donna.

604
00:26:35,688 --> 00:26:37,688
Vuoi impressionarla.

605
00:26:37,688 --> 00:26:43,523
Ecco perché sarai nervoso e sarai mio.

606
00:26:43,523 --> 00:26:48,124
È una debolezza che tu,
persone che tu chiami "sentimenti".

607
00:26:48,124 --> 00:26:49,824
Che cosa?
Mi importa di lei?

608
00:26:49,824 --> 00:26:52,058
Tutto accade a causa di ciò.

609
00:26:52,058 --> 00:26:53,359
Perché mi piace?

610
00:26:53,359 --> 00:26:54,891
Non lo sapevi?
- No.

611
00:26:54,891 --> 00:26:57,758
Oh.
Che stupido.

612
00:26:57,758 --> 00:26:59,893
Ma pensavo che mi mancasse qualcosa.

613
00:26:59,893 --> 00:27:00,893
Ho pensato...

614
00:27:02,091 --> 00:27:03,492
Sala?

615
00:27:04,926 --> 00:27:06,760
Sali.

616
00:27:09,094 --> 00:27:10,560
Perché no?

617
00:27:16,063 --> 00:27:18,427
Ebbene, cosa sai?

618
00:27:19,429 --> 00:27:21,529
Ciao, amico.

619
00:27:21,529 --> 00:27:23,595
Forza razzo

620
00:27:23,595 --> 00:27:27,097
per lanciarlo sulla luna.

621
00:27:44,399 --> 00:27:46,701
Che svolta...

622
00:27:46,701 --> 00:27:49,435
Chiudi uno, Patrick.

623
00:27:56,500 --> 00:28:01,500
Titolo di
Tijana e Aco